Unified inbox for hotels and vacation rentals.
Messages from every channel arrive in one conversation per booking, with the booking beside it, and the AI answers first in the guest's language.
- One conversation per booking, across channels
- Translation in both directions
- Escalations routed to the right person
The problem
Your front desk is WhatsApp, four portals and a shared inbox.
Guests write wherever they booked. Every channel has its own app, its own login and its own notifications, and nobody sees the whole stay.
- WhatsApp · Casa Sol 4 · Hi, is anyone there? We're outside. · now
- Airbnb · Loft 12 · Can we check out at 1 pm? · 6 min
- Booking.com · Room 118 · The heating in the bedroom isn't working. · 18 min
- Shared inbox · 3 unread · Fwd: question about parking · 40 min
How it works
How the unified inbox works, from the first message to the last.
A unified inbox brings every guest conversation into one place, whichever channel the guest uses, so the AI and your team work from the same thread. This is how it works in UpMarket, the AI platform that runs guest operations, for hotels and vacation rentals.
- Booking.com
His Booking.com message and his WhatsApp message sit in the same conversation, beside his booking.
Every channel lands in one conversation
Messages from WhatsApp, email, SMS and Facebook Messenger, from Airbnb and Booking.com through your PMS, from Expedia and Vrbo where your PMS carries them, from the chat on your website and from the guest app arrive in one conversation per booking. When a guest writes on two channels, your team sees one conversation and chooses which channel to reply on.
The AI concierge answers firstAI
The AI concierge replies on the channel the guest used, in their language, from your property's information and the booking. What it can't solve, it escalates to your team with a summary in your language, and tells the guest someone is on it.
- Paused
- 8 min left
- Why
- Your team replied
- Pause length
- 10 min, set by you
- Then
- The AI answers again
When your team replies, the AI steps back
As soon as someone on your team writes in a conversation, the AI pauses there: 10 minutes by default, or up to an hour, as you set it, with a countdown on screen. Extend the pause, switch the AI off for that guest, or hand the conversation back.
- Klaus wroteDie Heizung im Schlafzimmer geht nicht.
- Your team readsThe heating in the bedroom isn't working.
- Your reply goes outIn German, detected
Read and reply in any language
Turn on translation in a conversation and the guest's messages appear in your team's language: English, Spanish, French, Italian or Portuguese. Your reply goes out in the guest's language, detected for you, and both versions are kept.
- Guest
- Klaus Berger · German
- Stay
- 12–15 Jun · 2 guests
- Online check-in
- Complete
- Arrival instructions
- Ready to send
The booking beside every conversation
Next to each conversation: the guest's name, phone and language, the property, the dates and number of guests, the booking channel and its references, your PMS notes and whether online check-in is done. One click sends a check-in reminder or the arrival instructions.
- Heating not workingLoft Gràcia · MaintenanceHigh
- Late checkout requestRoom 118 · RequestNormal
- Refund questionLoft 12 · PaymentsNormal
Each escalation is filed under a category, and your rules decide who is alerted
The AI files each escalation under a category, such as Access & Keys or Check-in, with a priority, a status and an owner. Your escalation rules can be limited to categories, properties, hours and days; they are checked in the order you set, and the first that matches decides who is alerted, by push, email or WhatsApp. When none matches, your default contact is alerted.
WhatsApp, the way your guests already use it.
Answered on WhatsApp, day and night
Guests write to you on WhatsApp as they would to a friend. The AI concierge or your team replies in the same chat. Your team can also send photos, documents and voice notes, and sees when the guest has read a message.
- Guest: Hi! We've just parked outside. Which door is ours?
- Casa Sol: Welcome, Ana! It's the green door on the left. Your code is 4827#, and the keypad is to the right of the door.
- Guest: Found it, we're in. Thank you!
- Casa Sol: Enjoy your stay! Write here any time, day or night.
Want to see your channels in one inbox?
Tell us your PMS and the channels your guests use. We'll show you their messages arriving in one place, with the AI answering first.
For your team
What changes for your team.
Your team stops switching between apps. It answers the conversations that need a person, from one place.
- HandoverArriving after midnight, code sent
- Guest preferencePrefers WhatsApp, writes in Portuguese
Quick replies and internal notes
Save the answers your team gives every day and insert them in one click. Leave notes only your team can see, as general, operational, guest preference or handover, and pin the ones that matter.
- Escalations only
- Escalations and unattended conversations
- Every guest message
On Android and in Chrome, without opening the inbox.
Push notifications from an inbox installed on your phone
Install the inbox on your phone or computer as an app and choose the alerts each device gets: escalations only, escalations and unattended conversations, or every guest message. Notifications arrive even when the inbox is closed, and on Android and in Chrome you can reply or mark a message as read from the notification.
- Heating not workingLoft Gràcia · not acknowledged in 15 minHigh
- Refund questionLoft 12 · not resolved in 24 hNormal
A second contact is alerted when an escalation waits
Set two times for each priority: how long an escalation may wait to be acknowledged, and how long to be resolved. When either passes, a second contact you choose is alerted by email or WhatsApp, with every overdue escalation in one message.
- AssignedMarc · technician, by WhatsApp
- ClosedWith 2 photos
- GuestTold it is fixed
An escalation can become a task for staff or a supplier
By rules you set, an escalation becomes a task for the right staff member or supplier. They get a WhatsApp link to a page where they see, manage and close it, with photos. Tasks can close automatically and the guest can be told it is done, if you set it.
- Channel
- Reason
- 24-hour window closed
- Message
- Arrival instructions
An alert when a message doesn't reach a guest, with the reason
When a message can't reach a guest, your team is alerted with the guest, the channel and the reason: the number isn't on WhatsApp, WhatsApp's 24-hour window has closed, or the attachment isn't supported. The alert opens the failed message, which you can send again.
- Applies toCasa Alameda
Correct the AI once
Rate any AI reply. When an answer was wrong, add the correction to the AI's knowledge for that property or for all of them, and the next guest gets the right answer.
- Response time
- By property
- Resolution time
- By property
- Most escalated
- Maintenance
- What guests ask for
- From conversations
Insights show what guests escalate about
Insights show your response and resolution times by property, and what guests escalate about: the most common categories, their share of escalations and the change since the previous period. Click a category to look into it.
Questions about the unified inbox
What is a unified inbox for hotels and vacation rentals?
A unified inbox brings every guest conversation into one place, whichever channel the guest uses, so the AI and your team work from the same thread. In UpMarket it covers WhatsApp, email, SMS, the booking channels through your PMS, the chat on your website and the guest app, with the AI virtual concierge answering first.
Which channels reach the unified inbox?
WhatsApp, email, SMS and Facebook Messenger; Airbnb and Booking.com through your PMS, and Expedia and Vrbo where your PMS carries them, where its connection supports messaging; the chat on your website; and the guest app. Each booking's messages arrive in one conversation. The messages UpMarket sends on its own, and the AI's replies, are on the guest messaging page.
Do phone calls reach the unified inbox?
Yes, with the AI receptionist, in early access. Each call appears in the guest's thread with a summary, next to their WhatsApp and Booking.com messages.
Can my team still answer from WhatsApp on their phone?
Yes. Your team can reply from the inbox or from the WhatsApp Business app, and the conversation stays in one place.
What happens when the AI can't answer?
It escalates the conversation to your team with a summary in your language and tells the guest someone is on it. Routing rules send the escalation to the right person, who is alerted by push, email or WhatsApp.
Does the AI keep answering while my team is in a conversation?
No. When someone on your team replies, the AI pauses in that conversation, for 10 minutes by default or up to an hour, as you set it. You can extend the pause, switch the AI off for that guest or turn it back on.
How are escalations routed, and what if nobody picks one up?
The AI files each escalation under a category, and your escalation rules, checked in the order you set, decide who is alerted; when none matches, your default contact is. If an escalation is not acknowledged or resolved within the time you set for its priority, a second contact is alerted by email or WhatsApp.
How do we know when a message didn't reach a guest?
Your team is alerted with the guest, the channel and the reason, such as a number that isn't on WhatsApp or WhatsApp's 24-hour window having closed. The message shows as failed in the conversation, and you can send it again from there.
How does the unified inbox relate to the AI virtual concierge and guest messaging?
Every reply the AI virtual concierge writes, and every message UpMarket sends on schedule, appears in the unified inbox next to the guest's own messages. Your team reads them there and replies when a person is needed. Which messages go out, and when, is on the guest messaging page.
Can I limit what each team member sees?
Yes. Each person sees only the properties assigned to them, and can filter the inbox by property, stay dates, booking channel, check-in status and escalations.
Still have questions?
Contact usEvery guest conversation, in one place.
See your channels in one inbox. The AI answers first, and your team handles the exceptions.